Description

Quería gravar un disco así, sinxelamente bossa nova.. Levaba tempo argallando na miña cabeza o rexistro de cancións que acompañáronme durante os tempos de aquí e de acolá, Brasil, Galiza, Portugal … Cancións inspiradas no xeito dos mestres, dos sambas antigos e os non tan antigos, das miñas vivencias, da miña música que nunca se desapegou deste estilo, de min … E volas ofrezo agora a vos con toda a humildade.

I wanted to record an album like this, simply bossa nova. I was building in my mind the list of songs that were part of my way through my days spent here and there, in Brazil, Galiza, Portugal… Songs inspired by the ways of the «mestres», by old and not so old sambas, by mi livings and by my music, music that never left that genre for good… Now I bring these songs to you with all the humility I can offer.